• Intro banner1.jpg
  • Intro banner2.jpg
  • Intro banner3.jpg
  • Intro banner1a.jpg
  • Intro banner2a.jpg
  • Intro banner3a.jpg
  • Intro banner4.jpg
  • Intro banner5.jpg
  • Intro banner6.jpg
  • Intro banner2b.jpg
  • Intro banner3b.jpg
  • Intro banner7.jpg
  • Intro banner8.jpg
  • Intro banner9.jpg
  • Intro banner10.jpg
  • Intro banner11.jpg

Витрина 105. Серебро Медвежьего острова. FMM 1 350 — различия между версиями

(→‎QR. Витрина 105. Серебро Медвежьего острова)
Строка 18: Строка 18:
  
 
[[Файл:Медвежий_остров_2.JPG|мини|слева|Следы медведя на острове]]Но за десятилетие доступные запасы серебра были выработаны и теперь его образцы из этого месторождения являются исключительной редкостью.
 
[[Файл:Медвежий_остров_2.JPG|мини|слева|Следы медведя на острове]]Но за десятилетие доступные запасы серебра были выработаны и теперь его образцы из этого месторождения являются исключительной редкостью.
−
 
  
  
 
В 30-х годах XVIII века первые образцы серебра с острова Медвежий попали в Минеральный кабинет Кунсткамеры, коллекция которого положила начало собранию Минералогического музея. Среди этих образцов был и лежащий здесь самородок массой 1725 грамм.
 
В 30-х годах XVIII века первые образцы серебра с острова Медвежий попали в Минеральный кабинет Кунсткамеры, коллекция которого положила начало собранию Минералогического музея. Среди этих образцов был и лежащий здесь самородок массой 1725 грамм.
−
 
−
 
−
 
  
 
=The Silver of Medvezhy Island=
 
=The Silver of Medvezhy Island=

Версия 12:39, 5 июня 2026

QR. Витрина 105. Серебро Медвежьего острова

FMM 1 350.JPG
Экспонат:
Серебро (FMM_1_350)
Слушать:
Витрина:
105 - ПДК, изделия


Долгие века Русь, Россия не имела своих источников серебра, металла, составлявшего с древних времен основу денежного обращения. Серебро для отечественных денег привозили из-за границы, а бывало, что и просто перечеканивали иноземную монету. Так, иоахимсталеры из Богемии в XVII веке превращались в российские рубли - "ефимки". Но в том же XVII веке монахи Кирилло-Белозерского монастыря обнаружили на острове Медвежий, что в Белом море, жилы с самородным серебром. Десятилетия монастырь получал это серебро, из него делали кресты, чаши, прочую церковную утварь. Экспедиции же, посылавшиеся царями для поиска такого нужного казне ресурса, возвращались ни с чем. Для того, чтобы отвести пришлых искателей от своих мест, поморские добытчики даже подкидывали маленькие кусочки серебра в те ямы, где руды отродясь не было.

Медвежий остров

Лишь в 1732 году архангельские рудознатцы Федор Прядунов, Егор Собинский и Федор Чирков отыскали на Медвежьем острове те самые серебряные жилы и добыли 35 фунтов драгоценного металла. Образцы серебра были представлены в 1733 году императрице Анне Иоановне. В ее указе по этому поводу говорилось:

Остатки шурфа

"...Ежели по их прилежному старанию оная серебряная руда хотя жилою или гнездами найдется в таком доволстве, что возможно будет полезной и прибыточной завод учинить, то по публикованной в 1719 году по генералной печатной привелегии за принесенное ими серебро заплачены будут денги, и они яко первые изобретатели тех руд обнадеживаются, что они и их наследники к прибыли того завода допущены будут..."


За находку рудознатцам было пожаловано по 3000 рублей каждому.


На острове возник рудник под руководством барона Шемберга, а трудились на нем рабочие с олонецких заводов. В 1736 году из 6 пудов добытого здесь серебра были отчеканены рубли с профилем императрицы - первые серийные отечественные монеты из собственного металла.

Следы медведя на острове

Но за десятилетие доступные запасы серебра были выработаны и теперь его образцы из этого месторождения являются исключительной редкостью.


В 30-х годах XVIII века первые образцы серебра с острова Медвежий попали в Минеральный кабинет Кунсткамеры, коллекция которого положила начало собранию Минералогического музея. Среди этих образцов был и лежащий здесь самородок массой 1725 грамм.

The Silver of Medvezhy Island

Historically, silver was the cornerstone of the monetary system, yet Russia lacked domestic silver for many centuries. The metal for the nation's currency had to be imported, and foreign coins were often overstruck for local use. For example, in the 17th century Bohemian Joachimsthalers were transformed into Russian roubles known as 'efimkas'. Everything changed when monks from the Kirillo-Belozersky monastery found veins of native silver on Medvezhy (Bear) Island in the White Sea. This discovery took place during the same century. For several decades, this silver was delivered to the monastery to be smelted into crosses, chalices, and other sacred objects. Despite the treasury's desperate need for this valuable resource, the tsars' search expeditions returned with nothing. Pomor miners even tricked newcomers by throwing tiny pieces of silver into empty pits to lead them away from the real sites.

It was only in 1732 that Arkhangelsk prospectors Fyodor Pryadunov, Yegor Sobinsky, and Fyodor Chirkov came across the silver veins on Medvezhy Island and extracted 35 pounds of the precious metal. In 1733, silver specimens were presented to Empress Anna Ioannovna. Her decree on this matter stated the following:

‘...Should their diligent efforts bring to light silver ore, be it in lodes or pockets, in such great measure that useful and profitable works may be established, they shall be rewarded for the silver so rendered according to the General Privilege of 1719. They and their heirs are hereby promised a rightful portion of the profits from these works, as befits the original finders of this ore …’

Each of the prospectors was granted a 3,000-rouble reward for their find.

A silver mine was opened on the island under the supervision of Baron Schemberg, employing workers from the Olonets factories. In 1736, six poods (about 98 kg) of locally mined silver were minted into roubles with the portrait of the Empress, marking the first serial coinage of Russian origin.

However, easily accessible silver reserves were depleted in just ten years, and today, specimens from this deposit are considered exceptionally rare.

In the 1730s, the silver from Medvezhy Island was added to the Kunstkammer's Mineral Cabinet. Its exhibits served as the starting point for the Mineralogical Museum’s collection. The 1,725 g silver nugget, on display here, was also among these specimens.

Автор текста: Генералов М.Е.

Перевод: Попова А.

Голос озвучки: Фриденберг Е.В.