Орская Яшма. FMM 5 4501

QR. Орская Яшма

Экспонат:
	Яшма (FMM_5_4501)
Слушать:
Витрина:
	zal - Зал

Среди великолепных образцов, поступивших в Музей для демонстрации на мероприятиях XVII Международного геологического конгресса 1937 года, оказалось немало крупных штуфов поделочных камней. Перед вами замечательный пример яшмы из окрестностей Орска. Для лучшей демонстрации пестрой, волнистой текстуры, помимо сколов, образец (ПДК-4501) имеет две полированные поверхности.

В публикациях двадцатых — тридцатых годов минувшего века А.Е. Ферсман отмечал, что единого толкования термина «яшма» нет. Поэтому стоит немного уточнить современное значение этого термина в геологии.

Яшма — это скрытокристаллическая горная порода осадочного или вулканогенно-осадочного происхождения, подвергшаяся метаморфизму различной степени и сложенная преимущественно минералами кремнезема (SiO₂).

Окраска яшм очень разнообразная и обусловлена включениями пигментирующих веществ: оксидов и гидроксидов железа и марганца (красные, бурые, чёрные); хлоритов, эпидота (зелёные); глаукофана, рибекита (голубые) и т. д.

По характеру окраски выделяют одноцветные и пёстроцветные разновидности, а среди последних — пейзажные, цветовой узор которых напоминает искусные видовые зарисовки. А одна из разновидностей калканской яшмы имеет изысканный равномерно серый цвет с едва заметным зеленоватым оттенком.

На необъятных просторах России насчитываются сотни проявлений и месторождений яшмовых пород; особенно богат яшмами Южный Урал. Месторождения декоративных и технических яшм Южного Урала генетически связаны с отложениями вулканогенных и осадочных пород, которые формировались в глубоководных условиях в девонский период (358–419 миллионов лет назад). Эти месторождения входят в состав так называемого Яшмового пояса Урала, который протянулся вдоль восточного склона Уральских гор более чем на 500 км от Миасса до Орска. Дальнейшие исследования показали, что пояс тянется и к северу от Миасса.

Особенно прославились своей красотой и разнообразием текстур яшмы из окрестностей Орска. Большое историческое значение имеет месторождение «гора Полковник», которое разрабатывалось на протяжении более 200 лет, начиная с середины XVIII века.

Интересный факт: гора Полковник (вовсе не гора, а холм протяженностью в несколько километров) получила своё название лишь в начале XX века, и событие это никаким образом с яшмой не связано. Дело в том, что рядом с каменоломнями находился конезавод, а на закате Российской империи управляющим этим заводом был полковник Николай Васильевич Балк. С лёгкой руки тружеников безымянный холм рядом с конезаводом окрестили горой Полковник.

Помимо рассмотренного штуфа, в витринах экспозиционного зала и на отдельных тумбах выставлены десятки образцов яшм и изделий из этого популярного поделочного камня. Наиболее полное представление о высоких декоративных свойствах яшм Южного Урала можно получить как раз в дальней от входа части зала, где вы сейчас находитесь.

Кроме осмотра экспонатов, предлагаем вам взглянуть на фотографии яшм и природы Южного Урала, сделанные во время поездки сотрудника музея Александра Андреевича Евсеева.

Текст: Павлова Т.М., Казаков А.В.

Голос: Казаков А.В.

Jasper

Among the magnificent specimens acquired by the Museum for display at the events of the XVII International Geological Congress in 1937, there were quite a few large blocks of ornamental stone. Before you is a remarkable example of jasper from the vicinity of Orsk. To better showcase its variegated, wavy texture, this specimen (PDK-4501) features two polished surfaces in addition to its natural fractures.

In publications from the 1920s and 1930s, A.E. Fersman noted that there was no single, universally accepted definition of the term "jasper." Therefore, it is worth briefly clarifying the modern geological meaning of this term.

Jasper is a cryptocrystalline rock of sedimentary or volcanogenic-sedimentary origin that has undergone varying degrees of metamorphism and is composed predominantly of silica minerals (SiO₂).

Jasper exhibits a highly diverse color palette, determined by the inclusion of pigmentary agents: iron and manganese oxides and hydroxides (reds, browns, blacks); chlorites and epidote (greens); glaucophane and riebeckite (blues), and so on.

Based on their coloration, jaspers are classified into solid-colored and variegated varieties; among the latter are "landscape" jaspers, whose color patterns resemble skillful landscape sketches. One variety of Kalkan jasper features an exquisite, uniform gray color with a barely perceptible greenish tint.

Across the vast expanses of Russia, there are hundreds of jasper occurrences and deposits; the Southern Urals are particularly rich in this stone. The deposits of decorative and industrial jasper in the Southern Urals are genetically linked to volcanic and sedimentary rock formations that developed in deep-water conditions during the Devonian period (358–419 million years ago). These deposits form part of the so-called Ural Jasper Belt, which stretches along the eastern slope of the Ural Mountains for over 500 kilometers from Miass to Orsk. Further research has shown that the belt extends north of Miass as well.

Jaspers from the vicinity of Orsk are especially renowned for their beauty and textural diversity. The "Mount Polkovnik" deposit holds particular historical significance, having been mined for over 200 years since the mid-18th century.

An interesting fact: Mount Polkovnik (which is not a mountain at all, but a hill stretching for several kilometers) received its name only in the early 20th century, an event entirely unrelated to jasper. The reason is that a horse-breeding farm was located near the quarries, and in the twilight of the Russian Empire, the manager of this farm was Colonel Nikolai Vasilyevich Balk. Thanks to the local workers, the nameless hill next to the stud farm was dubbed Mount Polkovnik.

In addition to the specimen discussed above, dozens of jasper samples and artifacts crafted from this popular ornamental stone are displayed in the exhibition hall's showcases and on individual pedestals. The most comprehensive view of the outstanding decorative qualities of the Southern Ural jaspers can be found in the far end of the hall, where you are currently standing.

In addition to viewing the exhibits, we invite you to look at photographs of jasper and the natural landscapes of the Southern Urals, taken during a field trip by museum staff member Alexander Andreyevich Evseev.

Text: Pavlova T.M., Kazakov A.V.

Translation: Kazakov A.V. using a Qwen AI.

• 

  Яшма. Ташбулатово. Башкирия. Обр. С.В. Колисниченко. Фото А.А. Евсеев

• 

  Вид с отвалов карьера. Бай-Султанское м-ние, Башкирия. А.А. Евсеев

• 

  Выходы пород (яшмы и др.) по дороге в Тунгатарово, Башкирия. А.А. Евсеев

• 

  Копь калканской яшмы, Ю. Урал. А.А. Евсеев

• 

  Озеро Аушкуль, Башкирия. А.А. Евсеев